Tutela della privacy

I dati conferiti saranno conservati nel nostro archivio informatico nel pieno rispetto della legge sulla privacy (L. 675/1996 e successive modifiche).

L’utente consente che SPACE1999 srl ed i suoi incaricati trattino i dati personali del Cliente al fine di svolgere i servizi connessi alla richiesta e al servizio richiesti. I dati personali sono trattati nell’ambito della normale attività di vendita della SPACE1999 srl e per le finalità strettamente connesse con la gestione del rapporto con gli utenti del servizio.

In relazione a tali finalità, il trattamento dei dati avviene mediante strumenti normali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati, attraverso misure di protezione che impediscono l’accesso ai dati medesimi a persone non autorizzate al trattamento.

Ai sensi dell’art. 13, L. 675/1996, ricordiamo che il Cliente ha diritto di conoscere, aggiornare, cancellare, rettificare i dati od opporsi all’utilizzo degli stessi, se trattati in violazione della legge suddetta.

SPACE1999 srl si impegna inoltre a non comunicare per alcun motivo questi dati a terzi, se non previa richiesta dell’Autorità Giudiziaria.

Il conferimento dei dati è facoltativo, ma il rifiuto potrebbe comportare l’impossibilità all’erogazione del servizio.

Titolare e responsabile del trattamento è SPACE1999 srl con sede legale in Latisana (Udine), in Calle dell’Annunziata, 6.

The data provided shall be stored in our computerized archive in full compliance with privacy law (Law 675/1996 and subsequent amendments).

The user consents to SPACE1999 srl and its appointed personnel processing the Customer’s personal data in order to provide the services connected with the request and the service requested. Personal data are processed within the ordinary sales activity of SPACE1999 srl and for purposes strictly connected with managing the relationship with service users.

In relation to these purposes, data processing is carried out using standard, IT and telematic tools with logic strictly related to those purposes and, in any case, in such a way as to guarantee the security and confidentiality of the data, through protection measures that prevent access to the data by persons not authorized to process them.

Pursuant to art. 13 of Law 675/1996, we remind the Customer that they have the right to know, update, delete and correct the data, or to object to their use if processed in breach of the above-mentioned law.

SPACE1999 srl also undertakes not to disclose these data to third parties for any reason, except upon request of the Judicial Authority.

Providing the data is optional, but refusal may make it impossible to provide the service.

The data controller and processor is SPACE1999 srl, with registered office in Latisana (Udine), Calle dell’Annunziata, 6.